1. Oslovujete každého, jako by byli rodina
Neformální „vos“byste použili i u papeže, který by to ocenil, protože je to Argentinec.
2. Nebojíte se líbat
Zdravíte všechny polibkem - učitelé, číšníci, kdokoli. A v každém e-mailu posíláte virtuální polibky, ať už se jedná o práci, lásku nebo boj: „Te mando un beso grande.“
3. Pokud vidíte auto s plastovou lahví na kapotě / střeše, víte, že…
Je to na prodej! Zdá se, že nikdo přesně neví, odkud tento zvyk pochází, ale je stejně univerzální jako mít v neděli asado. Argentina pro mě zůstává, po letech života jako krajan, červený Torino s lahví bělidla na střeše.
4. Přesně víte, k čemu je bidet
A sakra, kdyby byly všude k dispozici! Bohužel se zdá, že ostatní země tento pohodlný způsob přehlížení udržují v čistotě.
5. Zatlačili jste rozbité auto … více než jednou
Uprostřed dálnice je přítel, soused, nějaký cizinec. Skončili jste všichni zpocení a pokrytí tukem / špínou, ale s vašimi novými přáteli jste měli uspokojení, že jste splnili svou povinnost pomoci, která je prostě součástí naší kultury.
6. Po smíchání vína a melounu máte stále noční můry
Kolikrát nás varovali před touto smrtící kombinací? I dnes se ujišťuji, že víno a meloun se nikdy nenacházejí na stejném stole. Co přesně je věda za touto lidovou moudrostí?
7. Každé prohlášení začínáte dlouhým „Cheeee“
„Che“je samozřejmě doprovázeno tím, které ukončení se zdá být vhodné: vždy efektivní „boludo / a“(nebo „kretén“) nebo mírnější „¿průhled?“(Viz?). A v závislosti na kontextu potřebujete univerzálně kvalifikované přídavné jméno „re.“Takže je to jako: „Cheeee, estoy re feliz. Me vi con Fulano el finde, ¿Viste? “
8. Nikdy tě nenapadlo, že sdílení kamaráda sdílí bakterie se svými přáteli
Nebo to možná bylo, ale bylo vám to jedno. A nikdy byste (EVER) nemysleli na to, že použijete svého kamaráda ve skupině, jako by to byla káva, jako lidé tady v USA. Mate je pro sdílení.
9. Přátelé jsou…
Lidé, které milujeme. I když vyrosteme navzájem. I kdybychom se naštvali o ty nejmenší věci. Vždy to opravujeme. Jíme jen večeři společně a pak jako nová jsme znovu rodina, protože není žádný přítel jako Argentinec.
10. Narodíte se s vědomím, že život je jednoduchá radost
Plakáš lehce a smícháš se zadkem cokoli. Přecházíte od zvrásněného obočí (váš výchozí výraz obličeje) k obrovskému úsměvu bez jakéhokoli filtru. U stolu je vždy místo pro ještě jednu osobu. Vždy existuje důvod k tomu, aby se toast, vtip, diskutovalo, stěžovalo. Jsi Argentinec; máte nesrovnatelnou schopnost užívat si v životě jednoduché věci.
Foto: Daniel Iván
