Expat Life
Alice Banfield, která žila v autonomní oblasti Bougainville, Papua Nová Guinea, strávila svůj čas skladováním se svou adoptivní rodinou, pořádáním postkonfliktních workshopů o lidských právech a pokusem se nepršet celou noc.
NEJDENŠÍ DNY jsem se probudil kolem šesti a dnes se neliší. Je to už světlo, ale slunce je stále dost nízko za kokosovými stromy mimo můj pokoj, takže ještě nemusím chvíli čelit své plné intenzitě. Později začne proudit skrz mezery v bambusové vazbě, které tvoří mé zdi.
Slyším zvuk zametání; V tuto ranní dobu to vždy slyším. Ženy to dělají každý den a čistí písčitou půdu, která obklopuje naše domy v obci. Cítím vlhkost na svém polštáři. Během noci silně pršelo a těsně nad mou hlavou je malá mezera ve střeše ságové palmy.
Vstal jsem, vyšel ven a šel přes náš dvůr do studny, aby vytáhl vodu na sprchu. Pak slyším někoho, jak na mě volá. "Wara i stap, Alice!" To je Sandy, moje hostitelská maminka, dala mi vědět, že mě dnes k tomu porazila.
Sandy je z vesnice asi hodinu na sever a je provdaná za muže z klanu. Oba se stali dobrými přáteli s mámou, když zde pracovala s nedávno vytvořenou vládou autonomního regionu Bougainville - součástí Papuy-Nové Guineje, která získala svůj autonomní status po občanské válce, která trvala asi deset let a skončila v 2001.
Prostřednictvím spojení, která jsem vytvořil, když jsem jednou šel navštívit moji matku, jsem skončil tady, pracoval jsem jako stážista s rozvojovou agenturou v krajském hlavním městě a bydlel ve vesnici s Sandym, jejím manželem a jejich dospívajícím synem. Sandy mi říká, že mě považují za svou dceru. Věřím jí: Je mi třiadvacet let a v páteční noci mi nedovolí jít kolem devíti.
Je mi třiadvacet let a v páteční noci mě nedovolí jít kolem devíti.
Voda v kbelících, kterou naplnila Sandy, je brakická, protože studna je jen kousek od moře, takže si vezmu malou lahvičku do nádrže na dešťovou vodu a naplním ji také pro opláchnutí vlasů. Jen trochu - naše nádrž jednou po dlouhém období bez deště vyschla, takže nám nezbyl žádný zdroj pitné vody, kromě nádob na konzervy, které Sandy naplnila předem.
Venku se sprchuji na vyvýšené plošině, dívám se na oblohu nad hlavou, moje soukromí je zajištěno třemi stěnami plachty a sprchovým závěsem.
Po rychlé snídani čerstvého ovoce a kávy si vezmu deštník a opustím dům. V tuto ranní dobu často neprší, ale slunce je nyní intenzivní a pro stín potřebuji deštník. Narazil jsem na Margaret, ženu středního věku, která od nás žije na druhé straně živého plotu ibišku. Myslím, že je bratrancem Sandyho manžela, Francise, ale nejsem si jistý - vztahy jsou zde složité a nevím přesně, jak se všichni shodují.
Margaret je také na cestě do práce, takže společně odbočíme na hlavní silnici, krátký pruh dehtu, který vede do města v jednom směru, a náhle se v druhou mění na hlínu špinavou dálnici. Když jdeme, ukládáme si - jedno z mých oblíbených slov Pidgin (jak říkat, tak dělat), což více či méně znamená „chat“.
Silnice je v tuto ranní dobu zaneprázdněna, když do města odjíždějí odlehlé vesnice dělníci z řad odlehlých vesnic, uniformované školní děti čekající na další autobus a ženy, které se vracejí ze svého každodenního plavání do moře, mokré sarongy, ve kterých umyli se, stále se na nich drželi. Další ženy míří do zahrad za palmami na straně silnice nejdále od pláže, nesou mačetu a někdy malé dítě, připravené na každodenní práci. Zdravíme každého kolemjdoucího, odpověď byla vždy doprovázena úsměvem zbarveným červeně od žvýkání betelnutů a cesta rozplývala rudě červenou barvou s plivavkou.
O dvacet minut později jsem se dostal do své kanceláře, vděčný za to, že klimatizace dnes funguje. Těžištěm mé stáže jsou lidská práva, náročné odvětví v postkonfliktním regionu. Například násilí páchané na ženách a dětech je pácháno alarmujícím způsobem. Papua Nová Guinea je stranou mezinárodních dohod o lidských právech, jejichž cílem je chránit lidi před takovým porušováním, a mou prací zde je zdánlivě to, aby se tyto smlouvy staly realitou na nejnižší úrovni tím, že poskytuji podporu těm, kteří již pracují na ochraně lidských práv. To znamená pracovat se všemi od vlády, přes organizace občanské společnosti až po aktivistické jeptišky. Uvědomuji si však, že existuje limit, čeho mohu dosáhnout během 10-týdenní praxe mimo univerzitu, a moje role zde je především naučit se co nejvíce.
Zdravíme každého kolemjdoucího, odpověď byla vždy doprovázena úsměvem zbarveným červeně žvýkáním betelnut a cesta rozplývala rudě červenou barvou s plivavkou.
Po několika hodinách běžného administrativního administrátora - e-mailu a podobně - můj šéf navrhuje, abych ho doprovodil na workshop pro mládež a požádal mě, abych uspořádal zasedání o lidských právech. Není to něco, na co jsem připraven, ale zvykám si na „očekávaný neočekávaný“přístup k jednání se životem zde.
Skočíme na „banánovém člunu“, malé otevřené lodi s motorem o výkonu 25 koňských sil a zamíříme na další dva hlavní ostrovy, které tvoří Bougainville. Průchod mezi těmito dvěma je rychlý a úzký, ale protože dnes je počasí v pořádku, naše cesta je plynulá a trvá pouze pět minut.
Tam nás vítá velká skupina mladých lidí, kteří čekají v hale. Pocházejí z venkovského volebního obvodu a jsou ve věku od 18 do 30 let. „Mládež“je zde široký pojem a vztahuje se na každého, kdo již není ve škole, ale ještě není ženatý.
Někdo si vezme kokosové slupky a otře si tabuli čistě a začínám s brainstormingem o otázkách lidských práv, kterým čelí místní komunity. Účastníci přicházejí s dlouhým seznamem otázek: násilí na ženách a dětech, znásilnění, nucené sňatky, sňatky dětí, diskriminace na základě pohlaví nebo statusu HIV a dále. Poté se formují do malých skupin, vyberou jeden problém a společně diskutují o tom, jaké praktické kroky mohou podniknout, aby tento problém vyřešili v rámci svých komunit.
Když se skupiny hlásí zpět, mluvčí první skupiny je mladý muž s dredy, zeleným tričkem a žvýkačky zbarvené červeně roky žvýkání betelnut. Hovoří o otázce diskriminace lidí žijících s HIV / AID. V polovině cesty představuje druhého mluvčího, mladá žena, kterou vysvětluje, byla vybrána „aby ukázala rovnost žen a mužů, víte.“Jejich skupina přišla s pěti praktickými aktivitami zaměřenými na diskriminaci, počínaje pořádáním osvětových akcí o HIV / AID, na podporu těch, kterých se to přímo týká.
Po skončení workshopu se vrátím do kanceláře a občerstvím se zmrzlinou a píšu zprávu z nedávných konzultací se zúčastněnými stranami. Normálně mám podstatnější oběd jako sak sak, pudinkové jídlo vyrobené z palmového sága vařené v kokosovém mléce, zabalené do banánových listů. V rámci bezpečnostních opatření, která mají zabránit nedávnému propuknutí cholery, však na trzích přestali prodávat obvyklé vařené jídlo.
Bydlíme vedle Tatoku, populární místní kapely, která dělá hudbu tím, že bije bambusovými bubny s podrážkami starých žabek.
Po odpolední schůzce nevládních organizací na poslední chvíli odjíždím z města včas, abych se vrátil zpět do vesnice těsně před večeří. Večeře, stejně jako tma, vždy přichází brzy. Sandy dnes večer vařila na otevřeném ohni venku. Jako většina nocí, je to rýže zakončená instantními nudlemi a několika zeleninou, na straně sladkým bramborem (nebo pikantní banánem) a špenátovou zelení zvanou ibika. Občas máme ryby, pokud měl kamarád dobrý den rybaření.
Většina života se žije venku a stravování není výjimkou. Sedící pod převisem našeho domu nad námi bzučí zářivkové světlo, které tvoří kontrapunkt k rytmickému, praskajícímu rytmu přicházejícímu od sousedních dveří, za Margaretiným domem. Je to Tatok, populární místní kapela, která dělá hudbu tím, že bije bambusovými bubny s podrážkami starých žabek. Je to překvapivě harmonické a já počítám, že jsme šťastní, že jsme sousedy, zejména když je čas na trénink kapely.
Ve vzduchu z kopry je vůně kokosu nebo sušené jádro kokosového ořechu, které Sandy prodává. Je těžko vidět daleko za skvrnami pomeranče od ohně na uhlí a tma je těžká - nový měsíc a zamračená obloha. Myslím, že prší.
S pádem temnoty přichází chlad, takže jsme tam seděli a chvíli jsme stori. Někdy mi Sandyův manžel Francis vypráví příběhy z války o různých místech, kde hledal útočiště. Ale dnes v noci je konverzace jasnější, jak nám Sandy říká o svém předchozím životě, už dávno, když byla letuškou mezinárodní letecké společnosti. Znovu nás pohádá s příběhem doby, kdy se spolu se svými kolegyňami v Singapuru zabývaly. "Ale tehdy jsme byli hloupí, " říká, jako by potřebovala ospravedlnit svou mládí.
Když Stori skončí, je čas jít spát. Nejdřív se rychle osprchuji, tentokrát si sám odvážím vodu a umývám pod hvězdami. Když se na ně dívám, dnes večer za mračny nezvykle ztlumeným, zajímalo by mě, co zítra přinese. Ale hlavně doufám, že se mi podaří přes noc, aniž by mi do polštáře zasáhl déšť.